Загрузка...
а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я
Поиск По Автору
Поиск По Исполнителю

Мамин-Сибиряк Дмитрий - Переводчица на приисках. Все мы хлеб едим

Мамин-Сибиряк Дмитрий - Переводчица на приисках. Все мы хлеб едимПереводчица на приисках. Все мы хлеб едим


Год выпуска: 2014
Фамилия автора: Мамин-Сибиряк
Имя автора: Дмитрий
Исполнитель: Репина Светлана
Жанр: Рассказы
Прочитано по изданию: СС в 6 томах, том 1. М. Художественная литература, 1980
Издательство: Нигде не купишь
Оцифровано: knigofil
Очищено: sky4all
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 96 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 4:42:24

Описание:

Впервые напечатан в журнале «Вестник Европы», 1883, № 4, с подзаголовком «Рассказ из жизни на Урале». При подготовке рассказа к перепечатке в четвертом томе «Уральских рассказов» (М., 1902) Мамин-Сибиряк переработал произведение, сократил некоторые сцены и эпизоды, произвел стилистическую правку, изменил его подзаголовок. В письме Д. П. Ефимову от 25 апреля 1901 года он предлагал изменить название произведения: «….рассказы «Fussilago farfara» нужно назвать просто «Мать-мачеха», а рассказ «Переводчица на приисках» просто «На прииске». (Письмо не опубликовано. Хранится в Рукописном отделе Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина.)В сборнике «Повести» (М., 1902) «Fussilago farfara» напечатана под названием «Мать-мачеха», (но рассказ «Переводчица на приисках» появился в четвертом томе «Уральских рассказов» под старым наименованием. Остается неизвестным, отменил ли сам Мамин-Сибиряк свое предложение или недостаточно внимательный издатель не учел это предложение автора. Мамин-Сибиряк неоднократно жаловался на невнимательное отношение издателя к четвертому тому «Уральских рассказов». Получив первую корректуру, он писал Д. П. Ефимову: «Вы не можете себе представить, как Вы меня огорчили первой же корректурой 4-го тома «Уральских рассказов». Я ее сегодня посылаю Вам посылкой нечитанную, потому что ни печать, ни верстка, ни формат не подходят к формату, печати и шрифту первых трех томов «Уральских рассказов»… Согласитесь, что невозможно издавать разномастные книги под одним заголовком». (Письмо Д. П. Ефимову, 30 июня 1901 года. Не опубликовано. Хранится в Рукописном отделе Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина.) По выходе тома автор еще раз высказал свое недовольство внешним видом издания. «Вы даже не сохранили обложку первых трех томов», — писал он Ефимову 9 февраля 1902 года.Печатается по тексту: Д. Н. Мамин-Сибиряк «Уральские рассказы», т. IV, М., издание Д. П. Ефимова (1902).


 
ВНИМАНИЕЕ!!! БЛОКИРОВЩИК РЕКЛАМЫ СКРЫВАЕТ ОКНА ДЛЯ ПРОСЛУШИВАНИЯ ОНЛАЙН. И ЭТО НЕ НАША ИНИЦИАТИВА.
 Нет окна    Нет окна для прослушивания онлайн - напишите об этом в комментарии к книге. Скачать торрент файл
Скачать

16,79 Kb
 Если не качает:    Что Делать Если Торрент Не Качает 
 Общий размер:   194,96 Мб b 
 SHA Hash:    0d74e99e8054c5f05ce55091f76a5c51b7f0f0c6 






- 0. Голосуя за аудиокнигу вы продвигаете ее в ТОП
Поделиться новостью Классика Мамин-Сибиряк Дмитрий - Переводчица на приисках. Все мы хлеб едим
загрузка...
ТОП КНИГ ЗА НЕДЕЛЮ
Харников Александр - Канцлер Мальтийского Ордена 01. Ве ... Харников Александр - Канцлер Мальтийского Ордена 01. Ве ... Распопов Дмитрий - Лучшая пятерка Распопов Дмитрий - Лучшая пятерка Серебряков Дмитрий - Система 01. Восьмой Уровень Серебряков Дмитрий - Система 01. Восьмой Уровень Красников Андрей – Перекресток 02. Проклятый Храм Красников Андрей – Перекресток 02. Проклятый Храм Ардова Алиса – Счастье по-драконьи. Новый год в Академи ... Ардова Алиса – Счастье по-драконьи. Новый год в Академи ... Башибузук Александр - Новая Земля 01. Вход Не С Той Сто ... Башибузук Александр - Новая Земля 01. Вход Не С Той Сто ...
НОВЫЕ ВИДЕОКОММИКСЫ